Bijbelteksten voor op een rouwkaart

Bijbelteksten voor op een rouwkaart

Een bijbeltekst op de rouwkaart geeft het afscheid een gelovig kader. Alle teksten hieronder komen uit de Nieuwe Bijbelvertaling (NBV21) en zijn op nauwkeurigheid gecontroleerd. Je vindt ze per thema gegroepeerd, zodat je makkelijk kiest wat past.

Bijbelteksten over troost

Deze teksten richten zich op de belofte van troost en rust, ook in verdriet.

“Kom naar mij, jullie die vermoeid zijn en onder lasten gebukt gaan, dan zal ik jullie rust geven.”

Mattëus 11:28, NBV21

“Gelukkig de treurenden, want zij zullen getroost worden.”

Mattëus 5:4, NBV21

“Moet je door het water gaan – ik ben bij je; of door rivieren – je wordt niet meegesleurd. Moet je door het vuur gaan – het zal je niet verteren, de vlammen zullen je niet verschroeien.”

Jesaja 43:2, NBV21

“Geprezen zij de God en Vader van onze Heer Jezus Christus, de Vader die zich over ons ontfermt, de God die ons altijd troost en ons in al onze ellende moed geeft, zodat wij door de troost die wijzelf van God ontvangen, anderen in al hun ellende moed kunnen geven.”

2 Korintiërs 1:3–4, NBV21

Bijbelteksten over hoop en eeuwig leven

Teksten die verwijzen naar de christelijke hoop: dat het leven niet eindigt met de dood.

“Ik ben de opstanding en het leven. Wie in Mij gelooft zal leven, ook wanneer hij sterft, en ieder die leeft en in Mij gelooft zal nooit sterven.”

Johannes 11:25–26, NBV21

“Hij zal alle tranen uit hun ogen wissen. Er zal geen dood meer zijn, geen rouw, geen jammerklacht, geen pijn, want wat er eerst was is voorbij.”

Openbaring 21:3–4, NBV21

“Wij weten dat wanneer onze aardse tent, het lichaam waarin wij wonen, wordt afgebroken, we van God een woning krijgen: een eeuwige, niet door mensenhanden gemaakte woning in de hemel.”

2 Korintiërs 5:1, NBV21

“Broeders en zusters, wij willen u niet in het ongewisse laten over degenen die u ontvallen zijn, zodat u niet hoeft te treuren, zoals anderen, die geen hoop hebben. Want als wij geloven dat Jezus is gestorven en is opgestaan, moeten wij ook geloven dat God door Jezus de doden bij zich zal halen.”

1 Tessalonicenzen 4:13–14, NBV21

Bijbelteksten over kracht en vertrouwen

Teksten die iets zeggen over standhouden en volhouden, ook als de weg zwaar is.

“De HEER zelf gaat voor je uit, Hij zal je bijstaan en geen moment van je zijde wijken. Wees niet bang en laat je door niets ontmoedigen.”

Deuteronomium 31:8, NBV21

“Allen die uw hoop vestigt op de HEER: wees sterk en houd moed.”

Psalm 31:25, NBV21

“Ik sla mijn ogen op naar de bergen, van waar komt mijn hulp? Mijn hulp komt van de HEER die hemel en aarde gemaakt heeft.”

Psalm 121:1–2, NBV21

Bijbelteksten over Gods nabijheid

Teksten die Gods aanwezigheid benadrukken, ook in het diepste verdriet.

“Al gaat mijn weg door een donker dal, ik vrees geen gevaar, want U bent bij mij, uw stok en uw staf, zij geven mij moed.”

Psalm 23:4, NBV21

“Mijn vrede geef ik u.”

Johannes 14:27, NBV21

“Ik ben ervan overtuigd dat dood noch leven, engelen noch machten noch krachten, heden noch toekomst, hoogte noch diepte, of wat er ook maar in de schepping is, ons zal kunnen scheiden van de liefde van God, die Hij ons bewezen heeft in Christus Jezus, onze Heer.”

Romeinen 8:38–39, NBV21

Johannes 11:35 is het kortste vers uit de Bijbel: “Jezus begon te huilen.” Juist door de eenvoud laat het zien dat verdriet ruimte heeft, ook in het geloof. Voor wie dat aanspreekt, is het een tekst die weinig woorden gebruikt en toch veel zegt.

Hoe gebruik je een bijbeltekst op de rouwkaart?

Je kunt een bijbeltekst als centrale tekst plaatsen, maar ook als aanvulling op de naam en data van de overledene. Kort is vaak sterker: één of twee zinnen die het wezenlijke zeggen. De bijbelverwijzing erbij zetten is niet verplicht; sommige families voegen hem toe, anderen laten hem weg.

Wil je meer voorbeelden van rouwkaartteksten die niet specifiek bijbels zijn, kijk dan bij rouwkaart tekst voorbeelden voor een breed overzicht. Voor een stille, ruime uitstraling die goed aansluit bij een christelijk afscheid past een avondblauwe rouwkaart met portret goed bij een gelovig geformuleerde tekst.

Meer teksten en gedichten voor op de rouwkaart

Naast bijbelteksten zijn ook gedichten en andere rouwteksten populair. Je vindt een overzicht in het artikel welke gedichten of rouwteksten kan ik gebruiken op een rouwkaart. Een zachtgrijze rouwkaart met een zwart-witportret geeft je de ruimte om die tekst centraal te stellen.

Veelgestelde vragen

De meest gebruikte vertaling in Nederland is de Nieuwe Bijbelvertaling (NBV21). Die klinkt hedendaags en is goed leesbaar. De Statenvertaling heeft een oudere klank, die sommige families juist passend vinden. Welke vertaling je kiest, is een persoonlijke voorkeur.

Ja, dat mag. Neem dan wel een logisch deel: een zin die ook zonder context begrijpelijk is. Bij een lange tekst is een selectie beter dan een inkapping midden in een zin.

Dat is niet verplicht. Sommige families zetten alleen de tekst, anderen voegen de verwijzing toe (zoals “Psalm 23:4”). Dat is een persoonlijke keuze.

Teksten over rust en thuis komen kunnen dan fijn zijn. Mattëus 11:28 (“Kom naar mij, jullie die vermoeid zijn en onder lasten gebukt gaan, dan zal ik jullie rust geven”) of 2 Korintiërs 5:1 (over de eeuwige woning) worden in dat verband vaak gebruikt.

Ja. Veel van de teksten hier passen ook op een condoleancekaart die je stuurt naar nabestaanden. Ze drukken troost en nabijheid uit, wat precies is wat een condoleancekaart wil overbrengen.

Door Jaap Groenendijk · Laatste update:

Jaap Groenendijk

Jaap Groenendijk is de maker van Eventinfo.pro. Hij schrijft over online uitnodigingen en kaarten voor elke gelegenheid.