Joodse online rouwkaart met Davidster

Een traditionele joodse rouwkaart

In een joodse familie volgt de begrafenis meestal binnen een of twee dagen. Een online rouwkaart die iedereen tegelijk bereikt, is dan meer dan gemak. Dit ontwerp opent met een kleine Davidster en de traditionele woorden Baruch Dayan HaEmet, met de vertaling eronder. De naam staat in een klassieke letter in diep wijnrood, naast een staande portretfoto. Een bijna witte kaart op een donker auberginekleurige achtergrond houdt het geheel waardig en ingetogen.

Wie de kaart ontvangt, opent de route naar de begraafplaats in de eigen kaarten-app, met het tijdstip ernaast. Verschuiven de tijden van de sjiva, dan pas je de pagina aan en blijft de link dezelfde. Hoe je de kaart snel bij iedereen krijgt, lees je in een digitale rouwkaart versturen.

Veelgestelde vragen

Hoe snel kan deze rouwkaart verstuurd worden?

Als het moet binnen het uur. Je vervangt de naam, de data, het portret en de gegevens van levaja en sjiva, leest alles een keer na en deelt de link. Omdat er niets gedrukt wordt, houdt de kaart gelijke tred met een begrafenis die traditioneel kort na het overlijden plaatsvindt.

Wat kunnen ontvangers met de kaart doen?

Zij schrijven woorden van troost in het condoleanceregister, openen de route naar de begraafplaats, zetten datum en tijdstip in hun agenda en laten, als je die mogelijkheid openzet, weten of zij komen.

Ligt de Hebreeuwse zegenspreuk bovenaan vast?

Nee. Baroech Dajan Ha’emet met vertaling staat erin omdat veel families die woorden gebruiken, maar je kunt de tekst in Hebreeuwse letters zetten, vervangen door een psalmvers of alleen de Davidster laten staan. Ook het verzoek aan heren om een hoofddeksel te dragen kun je houden, anders formuleren of weglaten.

Kan ik de rest van het ontwerp aanpassen?

Elk tekstblok, het portret en de tussenkoppen bepaal je zelf. Je kunt bijvoorbeeld een regel over tsedaka toevoegen in plaats van bloemen, die bij een joodse uitvaart traditioneel niet gebruikelijk zijn. Twijfel je over de inhoud, dan helpt het artikel wat zet je op een rouwkaart.

Wat kost een online rouwkaart?

Duidelijk minder dan drukwerk en post, want er is geen papier, geen porto en geen bedrag per ontvanger. Op de pagina met prijzen zie je wat er bij een kaart hoort.